The U.S. Treasury Department has highlighted projected gains while omitting estimated losses in press releases about federal bailouts, according to the U.S. Government Accountability Office.